Party Girls

She likes to boogie. She likes the night life. Little Davey had his 1st birthday party. Lilly was, of course, in attendance, along with her entourage. Lilly's 1st will be here before we know it. I've been informed that plans are being cooked up for a Princess Coronation, although I am not sure which type of princess Lilly will choose to be. Some things are obviously out of my control, so I'm just gonna go with it. There is no reason not to embrace the silliness.


Rene and I were headed to our 2nd wedding this year at the Queen Mary. I freakin' love weddings and this one delivered. A true sign of an excellent time had, is that the last song of the night was Def Leopard's Pour Some Sugar on Me. Needless to say, I enjoyed getting down on the dance floor with everyone. We had some good clean family fun!

Las Fiesteras

Le gusta bailar, le gusta festejar. Davisito tuvo su primer cumpleaños y claro que fue Lilly, con todo su séquito. El primer cumpleaños de Lilly va llegar antes de que no demos cuenta. Me contó un pajarito que se están armando planes para tener una “Coronación de Princesa”, aunque no estoy segura que tipo de princesa quiera ser. Algunas cosas, obviamente, están fuera de mi control, asi que le voy a seguir la corriente. No tengo razón por que no apollar la ridiculez. René y yo fuimos a la segunda boda del año en el Barco Queen Mary. Me super encantan las bodas, y esta cumplió con todas mis expectativas. Un buen indicativo de una buena fiesta es que la última canción que tocaron fue “Pour Some Sugar on Me” de Def Leopard. Sin tener que decir, me divertí tanto bailando con todos. Fue una diversión sana y familiar.